Page 49 - Higgins Balers Ltd with Austropressen Brochure
P. 49

>>  long time experience
            >> höchster bedienungskomfort
               highest comfort
               très grand confort d’utilisation                                                                               Press ram is fitted with spikes. any liquid
            höchster bedienungskomfort durch drucktastensteuerung                                                             residues are collected within a sump.
            und zwei fülltüren.
            easy to handle with push button controll and two filling doors.
    www.austropressen.com  >> maximale sicherheit                                                                             >>  eex protected
            très grand confort d’utilisation grâce à la commande par
            bouton poussoir et aux deux portes de chargement.






               maximum safety
               sécurité maximale
                                                                                                                              protected version.
            maximale sicherheit durch geschlossene bauweise.
            maximum safety due to closed construction.                                                                        Machines are also available in eex-
            construction fermée de tous les cotés.



























                             7   10                                                                                                          200   300





         dosen- und fasspressen              can & barrel presses





                                                                                                                              >>  high efficiency
            >> vielseitig einsetzbar
               universal application
               à usage multiple                                                                                               Can and drum crushers
            vielseitig einsetzbar zur ver-                                                                                    are designed to reduce the
            dichtung für gebinde bis 60 liter.                                                                                volume of containers and
            auffangwanne für restflüssigkeit.
            flexible use for reducing tins up to                                                                              barrels up to 200 litres. FP
            60 litres. Any liquid residues are                                                                                300 is designed to
            collected within a sump.                                                                                          manage heavy gauge
            à usage multiple pour le compactage
            de fûts jusqu’ à 60 litres. cuve collectrice                                                                      barrels and drums
            pour les liquides résiduels.                                                                                      containing other cans with
                                                                                                                              its exceptionally strong
                                                                                                                              compaction force.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54